U.S. Trademark Registration for Foreign Companies

外国公司美国商标注册

Companies based outside the United States must be represented by a U.S.-licensed attorney to file a trademark application with the USPTO. I represent foreign brand owners, including manufacturers and online sellers from China, from search through registration, and I communicate in Mandarin.

住所在美国境外的公司必须委托美国执业律师向 USPTO 提交商标申请。我代理外国品牌方，包括来自中国的制造商和电商卖家，从检索到注册全程服务，并可使用普通话沟通。

How I help foreign brand owners

我如何协助外国品牌方

  • Clearance search to check whether your brand is available in the U.S. market

    商标检索：确认您的品牌在美国市场是否可用

  • U.S. trademark application, including the identification of goods and services and acceptable specimens of use

    美国商标申请：包括商品和服务描述以及合格的使用样本

  • Office action responses when the examiner raises a refusal

    审查意见答复：在审查员提出驳回时进行答复

  • Registration and maintenance, so your registration stays in force

    注册及维护：确保您的注册持续有效

A U.S. registration is also often required to enroll in online marketplace brand protection programs.

加入电商平台的品牌保护计划，通常也需要美国注册商标。

Related: All trademark services · Intellectual property

相关页面：所有商标服务 · 知识产权

Start your U.S. trademark application. Response within one business day.

开始申请美国商标，一个工作日内回复。